可能ですが、差出人の変更はできません。

差出人は当店名になりますが、伝票上部に

“〇〇様より承りましたギフトです”

というカードを伝票と一緒に貼ってお送りいたします。